分析师今天获悉，特斯拉 TSLA 已经通过量产前第二次验收，这意味着特斯拉量产在即。按照计划，特斯拉一直在加速推动在华工厂的落地，并准备在今年年底前建成投产。到年底，特斯拉将实现每周3000辆的量产目标。建成后的上海工厂生产的车型将包括Model 3和Model Y，这些车辆将只在中国销售。

9月19日，电动汽车制造商Rivian发布其新款电动货车第一张图片，这是该公司的第三款电动汽车。在照片中，货车车身和底部分别显示有“Amazon Prime”和“Powered by Rivian”的标识。

同日，亚马逊(AMZN)CEO贝索斯表示，将从Rivian订购10万辆电动送货车，组成新能源送货车队，预计在2021年前上路，2024年完成这项部署任务。Rivian最新曝光的这款电动货车，或将服务于亚马逊的新能源车队。

目前，Rivian已经从亚马逊获得了超过40亿美元的订单。Rivian发言人表示，到2022年底，亚马逊将有1万辆电动货车上路。

知情人士称，亚马逊希望Rivian能够协助其开发能加强其物流网络的运输工具。此外，随着亚马逊分销网络的拓展，Rivian电动货车将帮助其减少碳排放足迹。亚马逊也表示，该订购计划是其2040年实现碳中和计划的一部分，预计2030年开始，可实现每年减少约400万吨碳排放。

Rivian成立于2009年，总部位于密歇根州普利茅斯，创始人RJ Scaringe是一名36岁的创业者，该公司主要生产电动SUV和卡车，被外界称为“皮卡界的特斯拉”。

目前该公司累计融资近19亿美元，今年2月获得亚马逊领投的7亿美元融资，4月获得来自福特汽车的5亿美元投资，本月早些时候获得来自Cox Automotive的3.5亿美元融资。

在去年11月的洛杉矶车展上，Rivian首次推出电动R1T皮卡和R1S SUV两款车型，起步价约70000美元。其中，R1T皮卡已启动测试，满电最高续航里程400英里，0到60英里/小时加速时间3.2秒，将配有自动驾驶功能及支持在线升级汽车系统的平台。R1S SUV车型与路虎揽胜相似，是与特斯拉SUV Model X直接竞争的一款车型。

此外，对于福特(F)和亚马逊等投资方来说，Rivian的滑板式底盘也具有较大的增值性。除了电池系统研发和电动汽车生产， Rivian还设计了一款适用于不同车身的滑板式底盘，公司计划未来将这款底盘出售给其他汽车制造商。

摘要

【受美国工人波及 通用汽车拟在加拿大暂时裁员1200人】北京时间9月19日，据美国媒体报道，通用汽车加拿大公司证实，美国工厂因联合汽车工人正在罢工而关闭，通用汽车加拿大分部不得不削减在安大略省奥沙瓦(Oshawa)的员工队伍，公司宣布暂时在加拿大裁员1200人。

摘要

【刘强东“拼了”！要跟拼多多“拼刺刀”】年轻的拼多多只花了3年的时间就走到了与阿里、京东并肩的位置，而阿里和京东花了10多年才走到今天的位置。

年轻的拼多多只花了3年的时间就走到了与阿里、京东并肩的位置，而阿里和京东花了10多年才走到今天的位置。

在消费者的眼中，在阿里上实现“天下没有难做的生意”，“上京东，用点好的”，去拼多多上买点地摊货……

在拼多多的用户突破2亿的时候，阿里和京东都意识到，买地摊货的用户实在太重要。

2018年上半年，淘宝推出了一款名为“淘宝特价版”的APP，直接对标拼多多。

同年3月，京东推出类似拼团的“京东拼购”，并开放独立招商入驻。

9月19日，经过一年的测试，京东拼购APP全新上线，并更名为“京喜”。

京东版“拼多多”上线真的优惠吗？

9月19日，京东拼购App和小程序更名为“京喜”，并正式开业。目前，京喜iOS版已上线。

据京喜的入驻商家透露，京东为了推广这个app的下载量，出了20%返利，最高30元的活动。

为此，基金君特意进去仔细比了一下价格：

同样品牌的睡衣，京喜原价是29.8，拼多多是28元，但是京喜返现5.96元之后，价格明显比拼多多便宜了不少。

但是，京喜上并不是所有的东西都比拼多多便宜哦~~~

例如，基金君爱吃的火鸡面。

明显，同样品牌之下，5包火鸡面，拼多多一共只要12.22元，而京喜在返现5.22元之后仍然要近20元。

所以羊毛党们，一定要认真比对哦~~~~~

微信开放一级入口给“京喜”

优惠不是最重要，最重要的是——微信将开放一级入口资源——给“京喜”！！！

也就是说，10月1日以后，点击“购物”就可以直接进入“京喜”了！！！

此前，京东零售集团轮值CEO徐雷在第二季度财报电话会议上透露，京东将在10月1日前后升级与腾讯合作的微信一级入口的资源，打造一个针对微信生态，尤其是女性和低线市场的新模式。

他表示，京东将会采用“低扣点”的方式吸引商家的参与和更丰富的商品，去满足低线城市消费者的需求。

微信的最爱是“京东”？

在腾讯入股拼多多之前，最爱的就是“京东”。

2014年，腾讯入股京东，把京东作为首选的电商合作伙伴，同时，京东还获得了梦寐以求的微信排他性的一级电商入口，并获得手机QQ入口，期限为5年。

此前，京东CFO黄宣德，在京东财报分析会上透露，京东25%的新用户来自微信。

也就是说，有了这个一级入口，京东才有了与阿里一争高下的资本。

虽然拼多多的创始人黄铮公开表示，不认为微信支持了拼多多，而是拼多多利用了微信的规则。而且在拼多多的每份财报中，均特意强调高速增长的活跃用户数据只统计了拼多多APP，对于微信则鲜有提及。

但是心里不想，身体却是诚实的。

2016年，腾讯入股拼多多之后，短短三年里，拼多多能够轻松获客超3亿，跟拼多多的“诱导分享”团购是分不开的。

虽然号称被腾讯“封杀了1000次”，但是被腾讯入股了18.5%的拼多多仍然总是能“网开一面”，让它的拼购链接总是能在各大微信群里传播，用户也因此几何式地暴涨。

在业内人士看来，腾讯一直不肯放手“电商业务”。入股京东是投资传统电商，入股拼多多则是看重它的社交电商的属性。

如今，京东也要转型做社交电商。对于腾讯而言，手心手背都是肉，怎么办呢？

明眼的网友表示，今年感觉腾讯扶持京东特别明显。

在现在已有的九宫格里面，京东购物的位置也明显比拼多多要优越很多。

难怪网友戏称，微信对京东是“真爱”。

京东下沉是鲇鱼还是鳄鱼？

发誓要让一二线白骨精享受品质生活的京东为什么要转攻下沉市场？

根据QuestMobile发布的《下沉市场报告》显示，截至2019年3月底，移动互联网三线及以下城市的用户规模达6.18亿。

也就是说拥有10亿用户的微信，60%的用户都在三线及以下的城市。

美国投资公司Infusive Asset Management分析师黄炎也曾表示，“中国的三线以下城市和地区有70%的人口，代表了未来十年五亿潜在的新兴资产阶级的消费能力增长。这块市场可以说是兵家必争之地。”

京东财报显示，得益于拼购业务的快速发展，今年二季度京东的活跃用户数量环比大增1080万，在过去12个月里年活跃用户数量达3.213亿。

同时，今年的京东618数据显示，京东拼购3-6线城市下单用户数同比增长106%，通过拼购带来的京东全站新用户数同比增长超过3倍。京东拼购在下沉市场释放出令人惊喜的拉新力，也成为京东发力社交电商业务的重要筹码。

这对于营收增速已经下跌到20%的京东来说，快速下沉到底线城市已经是刻不容缓的自救途径之一。

即将接入10亿级微信用户的京东拼购会是下沉市场的鲇鱼还是鳄鱼？我们拭目以待……

拼多多市值屡创新高

用户规模远超京东

拼多多二季度财报发布后，与其相关的“新高”话题就不断涌现出来。

如：二季度滚动GMV环比增长27%，达7091亿，历史新高；营收同比增长169%到72.9亿，历史新高；Q2活跃买家4.83亿，环比增长9%，创历史新高；APP月活3.66亿，达历史新高。

拼多多年度活跃消费者为4.83亿，京东为3.21亿，已然成为用户规模第二大的电商。

与此同时，9月11日拼多多股价大涨超5%，市值达到426亿美金，也创了历史新高！距离京东453亿美金，仅有不到30亿美金的市值差距。

虽然这两天股价有所回调，但是与京东的市值差距也仅仅是50亿美金而已。

虽然京东在二季度仍然保持了1500亿的净营收，但是从2016年营收增速跌破50%的重要关口后，增速就一路下滑，今年京东的营收增速甚至首次降至20%。

京东获客成本暴增10倍

对于电商来说，流量是生存的根本。

从目前用户体量来看，阿里系的用户数量最庞大，其次是拼多多，最后才是京东。

根据相关数据显示，截至2019年6月30日，阿里、京东和拼多多的年化活跃买家数量分别为6.7亿，3.21亿和4.38亿人。

在获客成本上，三家电商巨头也是各显神通。

根据财报测算，2018年，京东获客成本达到1503元，2016年这一数字为142元，足足暴涨了10倍还多。

相比之下，阿里去年的获客成本为390元，较2016年的526元有所下降。

拼多多的获客成本则大幅降低。从2019年一季度286元的获客成本，已经下滑至二季度的80元，环比下降72%。要知道，2018四季度，拼多多的获客成本还是148.37元。

Roku(ROKU)股价大跌13.71%，与之前的高速增长形成强烈对比。数据表明，今年年初Roku股价约为30，如今为129.88，翻了约4倍左右，股价下跌之前最高约为169，大约翻了5倍。华尔街部分分析师认为Roku股价还将持续上涨，但随着Facebook(FB)，苹果(AAPL)相继加大流媒体领域的投入，市场对于Roku的信心似乎有所动摇。

动摇的直接表现便是股价的暴跌，这显示了Roku和苹果，脸书这样的巨头之间的差距。虽然Roku与奈飞(NFLX)有着相似的发展经历，但两者面临的环境大不相同，如今烽烟四起，Roku恐怕难以与苹果之类的巨头竞争，再加上今年以来股价一直暴涨，存在估值过高的嫌疑，股价的暴跌也就可以理解了。

不过，Roku也并非毫无胜算。在从硬件制造商转型流媒体的过程中，我们看到Roku凭借自己在电视盒子，用户，操作系统等方面的优势构建了一条完整的护城河，将内容出版社，电视制造商和用户捆绑在自己身上，这或许将会为他赢得一些优势。不过亚马逊(AMZN)等公司正在针对他的业务出招，Roku的股价能否稳定下来还未可知。

互联网巨头纷纷入局流媒体，Roku业务受到挑战

Roku最近经历两次股价暴跌，主要原因可以归纳于互联网巨头的下场。第一次是9月10日，苹果发布会结束，苹果重申今年春季发布会的发展策略，即将加入流媒体市场。第二次是9月17日，Facebook宣布推出机顶盒。来自巨头的压力使得投资人开始质疑Roku未来的发展潜力，毕竟Roku与苹果，脸书这种巨头相比，在用户上，资金上都不占优势。

(1)苹果Facebook纷纷入局流媒体，赛道竞争加剧Roku压力骤增

苹果和Facebook的入场给Roku造成了巨大的压力。据媒体报道，9月10日，苹果公司在当天的秋季发布会上宣布Apple TV+流媒体视频服务的定价仅为每月4.99美元，据Wind数据，流媒体服务供应商Roku股价收盘大跌10.49%，同为流媒体供应商的奈飞、迪士尼股价均跌逾2%。可见苹果入场对于流媒体企业的压力，毕竟苹果依托苹果设备具有天然的优势，其他公司难以在苹果生态之内与之竞争。

但Roku面临的对手却不只是苹果。还有Facebook，亚马逊，奈飞，迪士尼等等。目前Facebook，亚马逊，奈飞对于Roku的影响已经可以从股价看出，但迪士尼的流媒体服务迪士尼+还未正式登场。消息显示，Disney +将于今年11月12日正式推出，上线首日，Disney+将推出7500集+电视剧、电视节目，均为迪士尼旗下公司生产的经典作品，可见来势汹汹。而在内容上Roku显然毫无优势。届时，Roku还将面临更大的竞争压力，股价可能还将受到影响。

(2)巨头纷纷针对Roku业务，软件硬件服务都遭遇危机

巨头入场将会抢占Roku的业务，若是Roku市场份额下降，股价可能还将随之下降。Roku的收入主要分为电视盒子与视频平台两类业务。其中电视盒子业务主要为销售搭载Roku系统的电视盒子，视频平台业务收入主要分为广告，频道分成、频道推荐及操作系统授权。目前这两大业务都受到了巨头的挤压。

具体来看。在电视盒子上，除了苹果以外，Facebook最近也推出了Portal设备的新机顶版。在视频平台上，亚马逊旗下的Fire TV是Roku视频平台的直接竞争对手，且最近亚马逊加大了对于智能电视的投入，对于Roku来说可不是一个好消息。另外在国际市场亚马逊领先，Fire TV有效活跃账户3700万，Roku为3050万。Roku难以在国际市场上挑战亚马逊，因此发展空间十分有限。因此，随着互联网巨头纷纷入局，Roku的业务受到挑战。使得市场对于Roku的信心下降，从而导致股价暴跌。

对标奈飞发展潜力较大，营收增长但股价态势难不明朗

尽管经历股价暴跌，但不可否认Roku还是存在一些想象空间，这也是他股价曾经暴涨500%的重要原因。华尔街分析师认为Roku和过去的奈飞很相似，纵观奈飞历史，他的股价也出现过高速的上涨。但Roku毕竟不是奈飞，如今的环境也发生了变化，Roku能否保住目前的估值还未可知。在加上虽然营收增长，但由盈转亏，这也将对其股价产生影响。

(1)华尔街分析师看好Roku发展潜力，但能否比肩奈飞还未可知

尽管当前股价暴跌，但截止到目前为止，Roku的股价对比年初翻了4倍，说明市场对于Roku仍抱有一定的信心。这份信心主要来自华尔街分析师将Roku与奈飞进行对比，以此说明Roku与奈飞相似，具有较大的发展潜力。据新浪财经报道，投资银行William Blair & Company分析师拉尔夫-沙克特发表了一份报告，将Roku未来的增长前景与Netflix过去的增长业绩进行了比较。认为到2025年，Roku的市值将增长近两倍至400亿~500亿美元之间。

但我们也需要注意Roku与奈飞所处的环境不同。奈飞刚刚转入流媒体赛道时面临的对手并不多，这使得奈飞拥有充足的发展时间。而Roku目前的对手包括苹果，Facebook等顶级公司，竞争压力更大。而且Roku与奈飞的发展方向并不十分相同，我们看到奈飞最近一直再加大电视剧购买，可见奈飞对于内容依赖较大，而Roku则倾向于技术提供商，因此将两者业务进行对比或许并不十分准确。

(2)Roku营收增长亏损增加，未来财务表现难以捉摸

苹果和Facebook是来自外界的影响，财报和自身表现则是来自内部的影响。Roku此前二季度财报显示，营收从1.568亿美元增至2.501亿美元，同比增59%，此前分析师预期为2.24亿美元。并且，平台收入为1.677亿美元，同比增86%，毛利润1.142亿美元，同比增47%，活跃账户3050万，比上一季度净增140万。总体来看Roku的财务表现较好，这或许也是其股价一直上涨的原因。

但我们注意到Roku第二季度净亏损933万美元，上年同期实现利润52.6万美元。由盈转亏或许会影响Roku的未来表现，若是第三季度仍然无法扭亏为盈或许将会进一步影响其股价表现。今年7月17日，奈飞公布第二季度财报后，股价暴跌20%，从中可以看出财报对于股价的影响力。

行业生态成Roku发展机会，三方捆绑构建护城河

从上面的分析中我们看到Roku面临巨大的危机。在外部，来自苹果，脸书，亚马逊等公司的竞争严重影响了Roku的业务发展。在内部，自身财务状况也有一些问题，亏损若是加剧将会影响Roku的股价。但是，Roku也有自身的护城河，在转型过程中，Roku顺利的将三方绑在自己身上，这或许将成为他的底牌。

(1)提供中介服务赚取广告费，收集用户数据或精准营销

Roku的生态系统主要分为三个方面。一个是Roku为用户和内容出版商提供了中介场所，使得用户可以在这里找到并聚合他们喜爱的流媒体应用程序，内容出版社可以在这里推广产品，Roku因此可以获得大量的广告费用。根据Interactive Advertising Bureau的数据，60%的广告客户表示，他们计划增加流媒体设备上广告的预算。

另一个是通过电视盒子和视频服务收集用户数据，既可以出售给内容制造商，也可以通过数据分析实现精准化营销，提供广告费用和效果。截至第二季度，Roku拥有3050多万个活跃账户，同比增长39%。从这个角度来看，每4个美国家庭中就有1个安装了Roku设备。这使得大量的用户使得收集数据成为可能。他还可以借此加深与内容制造商的合作。

(2)制定操作系统服务电视制造商，捆绑服务建立护城河

Roku的生态还体现在电视操作系统上。在电视盒子领域，电视制造商需要联网电视操作系统来为电视供电，实现系统运营。而Roku不仅设计了系统，而且只收取少量的象征性的费用，这对电视制造商来说十分重要，根据 eMarketer 统计，它占据了美国网络电视设备市场44% 的份额，超过了亚马逊的 Fire TV，后者占据了33% 的份额。这与电视制造商的支持是分不开的。

通过提供中介场所绑定内容出版商，通过数据绑定用户，通过操作系统绑定电视制造商，Roku顺利的构建了自己的护城河。虽然与苹果，亚马逊等公司相比，Roku在资金上，内容上不占优势，但是通过三方绑定或许也能实现业务增长，其实从Roku的财务数据中我们就能看到目前其护城河依然有效，Roku甚至预计Q3收入同比增长46%，至2.525亿美元。

综上所述，由于苹果和Facebook的下场，导致人们对于Roku的信心动摇，在加上其他问题导致Roku股价暴跌。这反映了Roku在面对巨头的弱势之处，但我们发现Roku在转型中构建了自己的护城河，通过三方绑定促进了业务的发展，对比年初翻了4倍的股价就足以说明护城河的优势。但我们看到巨头也在针对Roku提供服务，护城河能维持多久还未可知。美股投资网将持续关注他的后续发展。

周四美股开盘，三大股指小幅高开，标普500指数涨0.15%，报3011.12点；纳斯达克指数涨0.22%，报8195.00点；道琼斯指数涨0.12%，报27180.91点。

盘前，美国公布了三项经济数据，其中市场关注的美国二季度经常帐赤字超预期，但少于前值，其他两项数据，当周初请失业金数据、9月费城联储制造业指数均好于预期。

具体数据显示，美国第二季度经常帐实际公布赤字1282亿美元，预期赤字1274亿美元，前值赤字1304亿美元。美国截至9月14日当周初请失业金人数实际公布20.8万人，预期21.3万人，前值20.4万人。美国9月费城联储制造业指数实际公布12，预期10.5，前值16.8。

个股消息

微软(MSFT)涨1.34%。此前，微软宣布400亿美元的股票回购计划，并宣布每股0.51美元的季度股息，去年同期为0.46美元。

Facebook(FB)涨0.11%。据报道，FacebookCEO马克·扎克伯格于9月18日卖出125600股公司股票，涉资2357.9万美元。

塔吉特(TGT)涨1.65%。此前该公司公布季度股息为0.66美元/股和50亿美元的股票回购计划。

特斯拉(TSLA)涨0.73%。据悉，特斯拉(TSLA)的Model 3获得了美国高速公路安全保险协会(IIHS)的“最高安全评级”，即Top

Safety Pick+。这是特斯拉首款获得最高安全评级的车型，也是第二款获得该评级的电动汽车，第一个是奥迪e-tron。

思科(CSCO)涨0.22%。该公司计划收购云应用监控服务提供商Datadog，收购价格远高于公司IPO目标融资价格70亿美元。

区块链概念股Overstock.com(OSTK)跌超6.79%。据Overstock.com Inc向美国证监会提交的文件，该公司首席执行官Patrick

Byrne在过去三天抛售了他在该公司的全部股份，共约480万股，占公司总股份的13%以上，总价值9000万美元。

辉瑞(PFE)涨0.05%。此前摩根大通将辉瑞目标价由46美元下调至37美元。

道达尔(TOT)涨1.29%，此前表示开始削减2019年的净利润和营收目标。

美国钢铁(X)跌12.33%。美国钢铁预计，三季度调整后每股亏损料为35美分，而分析师的预期为每股亏损10美分。美国钢铁公司表示，两座高炉将继续停炉，直到今年年底。

中概股方面

阳光动力(SPI)跌14.89%。消息称，阳光动力近日推出了工业大麻和CBD业务。昨日盘中一度上涨近80%，截止收盘上涨66.37%，今日开盘大幅回调。

京东(JD)涨0.65%。9月19日，京东拼购App正式更名为“京喜”，并正式开业。推出独立品牌京喜，将加速京东在下沉市场上发展。

9月18日，百度知识垂类产品总负责人阮瑜在百度知识垂类沟通会上表示，百度将知识垂类业务定位为百度搜索和信息流的护城河，即内容需求的补足。同时阮瑜称，“我们在广告层面非常节制，尤其像医疗类和疾病类广告”。

截至2019年8月，百度App日活已经超过2亿，百度方面称，大量用户每天都有知识相关的搜索需求。官方资料显示，知识垂类业务包括，百度知道、百度百科、百度文库、百度经验、百度学术、宝宝知道六个知识类产品，目前已经累计生产了10多亿条内容。

目前，百度知识垂类业务的变现方式包括广告和内容付费，阮瑜对美股投资网分析师表示，广告方面，百度在知识垂类业务中比较节制，“如果我们要放开挣钱，那真是会挣不少钱”，目前，百度知识垂类业务，在广告方面制定了一定原则，包括，广告插入不中断用户内容获取，广告内容与产品中知识内容应相符合以及百度百科的医疗类词条不出现广告等。

内容付费方面，百度在知识垂类业务中将以百度文库为主，继续探索知识付费。百度文库从2013年开始尝试会员付费，阮瑜认为，百度在内容付费方面“走的比较靠前”，今后也会持续发力，具体形式将包括，进行知识垂类产品联动，“很多知识很难通过一个词条解决，对应的论文和文档可以辅助解决用户需求”。

近年，面临字节跳动等公司在内容方面的竞争，以及互联网人口红利的渐尽，百度持续发力搜索和信息流，试图找到新的用户入口，并维护好搜索的主阵地。此次，阮瑜也提到百度知识垂类业务其实是搜索需求的延伸，“我们只有满足了用户知识类内容的需求，才能在行业里处于领先地位”。

“百度百科我们做了十多年，这些内容因为用户的深度贡献产生，本身有价值，所以我们也一直在这个领域做深耕。”针对新的用户需求和竞争环境，阮瑜指出百度将运用人工智能和多媒体技术，将知识内容矩阵结构化，表现形式多元化，“把用户真正需求满足，而不是为了流量把产品做偏了”。

据媒体17日报道，欧盟委员会三年前曾要求美国苹果公司补缴130亿欧元税金。近日，苹果公司在欧盟普通法院提起上诉，苹果公司律师毕尔德告诉法院，欧盟做出的补税裁决“违背现实和常识”。

报道称，此次听证会于9月17日和18日在欧盟普通法院举行。法官作出判决的时间不会早于2020年。任何上诉都将提交欧盟最高法院，可能在2021年作出最终裁决。

据报道，欧盟此前指责苹果公司，将在欧洲、非洲、中东和印度获得的免税收入存放在爱尔兰。爱尔兰是大型科技和全球制药巨头在欧洲的集中地。该国“优待”使苹果较于其他公司有一定优势，得以在2003年至2014年间避税130亿欧元。

2016年8月，欧盟官员作出裁决，要求苹果补缴巨额税款。

苹果公司首席执行官库克2016年在一封公开信中表示，欧盟委员会试图忽视爱尔兰税法，扰乱国际税收体系。

近日，vivo发布了旗下全新旗舰手机vivo NEX3。在这款新品中，搜狗翻译继续与vivo进行合作，让vivo NEX3的用户可以体验搜狗最新的翻译技术，感受更加便捷、优质的翻译服务。这也是继去年搜狗首次牵手vivo，开启智能手机AI翻译新纪元后，又一次为vivo用户带来的全新升级。

打造聚合翻译服务，开启全场景翻译新体验

在搜狗翻译的助力下，vivo NEX3的AI翻译功能相比去年，获得了全方位的升级。在本次合作中，通过把文本翻译、语音翻译、图片翻译、对话翻译这四大功能模块相整合，为用户带来了更加丰富、全面、便捷的翻译体验，拉近了前沿AI技术与每一位用户的距离，解锁了超前的生活方式。

精准的翻译技术，影响到用户生活中的方方面面。当用户在国外点餐、查询路牌或者产品上的外国文字时，通过手机内置的搜狗AI翻译技术，可以一扫就懂，不会因为语言不同而感到困扰。用户只需通过相机智慧识图、负一屏的扫一扫入口、聚合翻译App，搜狗AI翻译就可以智能地识别文字内容，把翻译后的内容与原文实时替换，直接呈现在手机屏幕上。

更便捷的是，在此次合作的翻译聚合App中，对话翻译和语音翻译两大功能模块，支持用户与外国友人实时对话，而且覆盖了多个小语种。这意味着vivo NEX3手机用户，在国外也不必再因语言不通而无法交流了。几大功能不仅为vivo NEX3用户提供了服务，其他品牌手机用户也可以通过搜狗翻译App，可以直接感受到搜狗翻译在文本、语音、图片、对话等方面带来的体验，感受“所见即所得”“所说即所译”的魅力。

AI翻译全新升级，实用性及科技感领跑行业

在此次合作中，vivo NEX3手机的功能属性和使用场景均获得了全面升级，而在iOS端，搜狗翻译App更是获得苹果App Store的官方推荐，实力拯救了外语困难户，让更多人真真切切的感受到了AI技术带来的便利。

在搜狗翻译精心打造的这些翻译服务中，图片翻译堪称其中最大的亮点。其中图片翻译的AR实景翻译和菜单翻译，更是受到了广大用户的欢迎。通过对实景中外国文字的实时替换，不仅极大地提高了翻译效率，且实时替换的方式比传统文本翻译更加直观。今年搜狗还在文字识别、翻译精度、追踪算法等多方面进行了升级，有力地保证了AR翻译的实时性、追踪的灵敏性。

这些功能提供的多语种实时互译，更是东南亚、日、韩等目的地旅游爱好者的福音。用户通过搜狗翻译，即便不会当地语言，也能通过语音、图片、AR等翻译功能，获取搜狗提供的优质、专业、稳定的翻译服务。让用户在世界各国旅游时，完全没有语言困扰。而且在搜狗自主研发的机器翻译技术的加持下，翻译质量也是世界领先水平，极大地提升了用户的使用体验。

对于技术服务输出者的搜狗来说，再一次与vivo的合作印证了搜狗在翻译领域的技术实力已经达到了业界领先水平。不仅能为搜狗用户带来优质翻译体验，还能辐射全行业，为用户打破语言的边界给交流带来更多可能，拉近人与人之间的距离。

投资者关注美联储货币政策决议，市场普遍预计美联储会在此次会议中降息25个基点，同时市场认为美联储有较大的可能性会缩短或是直接放弃资产负债表规模维持不变的时间，并重新开始购买国债，美股；联邦快递因财报疲软拖累开盘跌逾10%。

　　标普500指数开盘下跌5.10点，跌幅0.17%报3000.56点；纳斯达克指数开盘下跌10.50点，跌幅0.13%报8175.54点；道琼斯指数开盘下跌41.40点，跌幅0.15%报27069.41点。

　　截至周二收盘，道指上涨33.98点，报27110.80点，涨幅为0.13%；标普500指数上涨7.74点，报3005.70点，涨幅为0.26%；纳指上涨32.47点，报8186.02点，涨幅为0.40%。

　　市场驱动力

　　北京时间周四凌晨2:00，美联储将公布9月利率决议，美联储主席鲍威尔将于2:30召开新闻发布会。目前市场还是普遍预期，美联储将宣布十年内的第二次降息，下调联邦基金目标利率25个基点至1.75%-2%。如果今夜没有降息，这势必成为今夜的超级意外事件——金融市场恐将遭遇“狂风暴雨”的洗礼。

　　在一周前，市场对于美联储此次降息充满信心，认为是板上钉钉，悬念在于是降息25个点还是50个点。但随着近期美国经济数据好转，国际贸易局势缓和，再加上周末沙特原油设施“黑天鹅“事件导致油价飙涨，通胀压力上升可能限制美联储降息空间的担忧开始浮现，对于美联储进一步降息的预期也开始下降。CME Fed Watch工具显示，9月18日美联储FOMC会议宣布降息25个基点的概率为56.5%，大幅低于一周前的88%。

　　针对美国短期资金市场利率飙升，美联储向美国金融体系注入数百亿美元。从当地时间周一下午至周二上午，使用回购协议用美国国债换取隔夜现金的借款成本飙升至10%，为原有水平的四倍多。

　　周二早间，组成美联储12家地区联储银行之一的纽约联储宣布，已与一级交易商们进行了531.5亿美元的隔夜回购操作，旨在通过投放流动性，来帮助维持联邦基金利率在2%-2.25%的目标区间内。分析称，回购市场的紧缩使美联储更有可能“很快”恢复资产负债表的扩张，即重启QE政策。

　　市场分析

　　美国隔夜回购利率的持续飙升，甚至不到一天之内暴涨600个基点，美国货币市场利率罕见地在月中飙升，暗示银行系统遭遇俗称的“美元荒”。有投行认为，隔夜美国货币市场的波动加剧，也增加了美联储再次扩大资产负债表的可能性。如果美联储今夜降息25个基点，且宣布重启量化宽松（QE）计划，这也是今夜的重大意外，同样也会引爆金融市场。

　　标准普尔全球评级美国首席经济学家Beth Ann Bovino表示，虽然油价的波动影响通胀的概率较小，但由于整体价格的上涨，以及核心通胀已经出现升温的迹象，可能会使美联储更难以进一步降息。除此之外，近期强劲的经济数据，包括消费者信心、企业信心以及零售销售的增长，在一定程度上提振了鸽派情绪。

　　Leuthold Group投资策略长Jim Paulsen表示：“虽然我们认为会降息25个基点，但是这样的预期正在减弱。美联储也许会说我们已经差不多完成（降息）了，这类有别于市场预期的戏剧性表述，可能会在货币政策公告中上演。”

　　State Street Global Advisors首席策略师Michael Arone表示，“市场认为，美联储原本可能不会在这个时间点上降息。鲍威尔在新闻发布会上对于中期调整说法是否改变，将是关注焦点”。

　　金融分析称，纽约联储进行的十年来首次隔夜回购操作，是美联储抵御资金短缺的第一道防线。如果“美元荒”持续出现，还有三种方法可以用：首先是启用回购操作，临时增加公开市场的特别储备；第二是购买国债，即永久公开市场操作，类似于直接量化宽松；第三是采用常备回购便利工具（SRF）。

　　个股消息

　　阿里巴巴跌0.3%，京东跌0.1%，百度跌0.1%，拼多多跌0.3%，爱奇艺跌0.2%，蔚来涨0.6%，趣店涨2.7%，唯品会跌0.4%，美美证券涨6.1%，蘑菇街涨3.6%。

　　近日，有部分媒体报道搜狐撤回收购畅游所有流通A类股和B类股的提议。对此，搜狐方面回应称，该消息理解有误，搜狐没有撤回私有化畅游相关提议，而是搜狐公司董事局主席兼首席执行官张朝阳撤销2017年由其个人名义收购畅游的要约，该消息于9月9号畅游发布的公告中已经提及。

　　微贷网第二季度净营收为人民币9.067亿元（约合1.321亿美元），同比下滑4.4%，环比下滑4.5%；净利润为人民币1.069亿元（约合1560万美元），而上年同期为人民币1.827亿元。

　　原国家新闻出版电总局官方通知显示，新一批游戏版号名单更新，共22款游戏获批，审批时间为9月18日。其中巨人网络的《绿色征途》、网易的《阴阳师：妖怪屋》、盛趣游戏的《通感纪元》、三七互娱的《大天使之剑》等游戏获得版号。

　　爱奇艺宣布公司“中信证券-爱奇艺知识产权供应链金融资产支持专项计划”经上海证券交易所批准，储架规模30亿元。这是爱奇艺在2018年12月首次发行4.7亿元知识产权ABS后，第二次知识产权供应链融资资产支持证券化。

　　国泰君安发布研报，下调了对携程的收入预测，但上调了基于高利润率的营业利润预测，并将携程的目标价由48.00美元上调至49.00美元，重申“买入”的投资评级。

　　百威英博跌0.5%，Facebook跌0.2%，苹果涨0.1%，亚马逊跌0.2%，微软跌0.2%，特斯拉跌0.1%。奈飞盘前下跌1.24%，ROKU INC盘前下跌4%，西联汇款盘前涨4%。

　　联邦快递公第一财季的净利润为7.45亿美元，每股收益为2.84美元；调整后净利润为8亿美元，每股收益为3.05美元，未达预期；营收同比持平，为170.5亿美元，略超预期。联邦快递下调2020财年每股收益展望至11到13美元，未达预期。

　　Adobe第三财季营收为28.3亿美元，创季度营收历史新高，较上年同期的22.91亿美元增长24%；净利润为7.93亿美元，较上年同期的6.66亿美元增长19.1%。基于非美国通用会计准则每股摊薄收益2.05美元，超出分析师平均预计的1.97美元。

　　欧洲央行理事会成员贝诺特·科尔本周二表示，Facebook天秤币等数字货币将会扰乱金融系统，它既有可能迫使各国央行进行革新，也有可能在全球范围内扮演极其重要的角色，从而挑战美元的地位。

　　据华尔街日报报道，美联储昨日向货币市场注入530亿美元以降低利率，今天将再注入750亿美元。